Por Vasco Araújo(en el catálogo de la exposición, 2001)
Hablar de mi obra es hablar de un amplio repertorio de obsesiones. Hablar de un personaje que tanto puede ser autobiográfico como reflejo del espectador. Hablar de mi obra es hablar de DIVAS, las estrellas de la ópera. Tienen que ver con mi propia fascinación por los personajes en las obras e incluso con la gente que los interpreta (me interesa más la persona que está tras el personaje que el personaje en sí mismo - María Callas como Norma más que la propia Norma). Hablar de mi obra es hablar de la ESCENOGRAFÍA como forma de mostrar al espectador la realidad que está más allá del encanto de un personaje específico. En Diva -A Portrait (Diva - Un retrato) la deificación y la distancia del personaje se rompen en el momento en que el espectador irrumpe en su privacidad, del mismo modo que una mosca en una pared puede desentrañar todos los secretos contenidos en aquel espacio, y ve cómo algunos de los elementos de dicha escenografía hacen referencia a la sexualidad de los personajes. Hablar de mi obra es hablar del TRAVESTISMO revisando la historia de la ópera. Los papeles para travestidos se originan en el siglo XVII según una convención que otorga siempre el papel protagonista masculino a un hombre castrado o a una mujer. Los castrados desaparecen paulatinamente a comienzos del siglo XIX y sus papeles comienzan a ser interpretados por mujeres, con nuevas implicaciones en lo relativo al artificio, el disfraz, la ambigüedad vocal y el heroísmo.
Hablar de mi obra es hablar de imágenes y de composiciones como forma de buscar una identidad dual dentro del mismo personaje; de la auto-representación de un varón que, al tiempo que se disfraza de mujer, persigue la afinidad con varios personajes, de la manera en que los personajes se convierten en asexuados, porque la definición sexual no interesa a quienes los representan. Hablar de mi obra es hablar de la forma de hacer que alguien cuestione su sexualidad, masculina o femenina, y de si dicho cuestionamiento será siempre necesario.
www.vascoaraujo.org
Hablar de mi obra es hablar de un amplio repertorio de obsesiones. Hablar de un personaje que tanto puede ser autobiográfico como reflejo del espectador. Hablar de mi obra es hablar de DIVAS, las estrellas de la ópera. Tienen que ver con mi propia fascinación por los personajes en las obras e incluso con la gente que los interpreta (me interesa más la persona que está tras el personaje que el personaje en sí mismo - María Callas como Norma más que la propia Norma). Hablar de mi obra es hablar de la ESCENOGRAFÍA como forma de mostrar al espectador la realidad que está más allá del encanto de un personaje específico. En Diva -A Portrait (Diva - Un retrato) la deificación y la distancia del personaje se rompen en el momento en que el espectador irrumpe en su privacidad, del mismo modo que una mosca en una pared puede desentrañar todos los secretos contenidos en aquel espacio, y ve cómo algunos de los elementos de dicha escenografía hacen referencia a la sexualidad de los personajes. Hablar de mi obra es hablar del TRAVESTISMO revisando la historia de la ópera. Los papeles para travestidos se originan en el siglo XVII según una convención que otorga siempre el papel protagonista masculino a un hombre castrado o a una mujer. Los castrados desaparecen paulatinamente a comienzos del siglo XIX y sus papeles comienzan a ser interpretados por mujeres, con nuevas implicaciones en lo relativo al artificio, el disfraz, la ambigüedad vocal y el heroísmo.
Hablar de mi obra es hablar de imágenes y de composiciones como forma de buscar una identidad dual dentro del mismo personaje; de la auto-representación de un varón que, al tiempo que se disfraza de mujer, persigue la afinidad con varios personajes, de la manera en que los personajes se convierten en asexuados, porque la definición sexual no interesa a quienes los representan. Hablar de mi obra es hablar de la forma de hacer que alguien cuestione su sexualidad, masculina o femenina, y de si dicho cuestionamiento será siempre necesario.
www.vascoaraujo.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario